Eine CSV-Datei lässt sich mit den richtigen Tools leichter lesen und bearbeiten. In diesem Artikel erfährst du, wie du eine .csv-Datei in Excel in Spalten aufteilst und warum Google Sheets und Apple Numbers dafür ebenfalls gut geeignet sind.
CSV steht für Comma-Separated Values, also durch Kommas getrennte Werte. Das Format wird oft für Tabellen genutzt, zum Beispiel für unseren Zeitenexport oder für Kontaktdaten.
CSV-Dateien in Spalten aufteilen
Eine CSV-Datei kannst du in Spalten aufteilen, damit du die Inhalte besser lesen und bearbeiten kannst. In Excel nutzt du dafür die Funktion Text in Spalten.
Die Abbildung zeigt die Excel-Oberfläche mit der Funktion zum Aufteilen von CSV-Inhalten in Spalten.
Funktion „Text in Spalten“ in Excel verwenden
Mit diesen Schritten teilst du eine CSV-Datei in Excel in Spalten auf.
Öffne die .csv-Datei in Excel.
Wähle die Spalte aus, die du in Spalten aufteilen möchtest.
Klicke auf die Registerkarte „Daten“.
Klicke auf „Text in Spalten“.
Wähle „Durch Komma“ als Trennzeichen und klicke auf „Weiter“.
Wähle das Format für die Spalten, zum Beispiel „Text“ oder „Zahl“.
Klicke auf „Fertig stellen“.
Prüfe, ob die Spalte jetzt in mehrere Spalten aufgeteilt ist.
Hinweis: Je nach Format der CSV-Datei kann es Probleme bei der Aufteilung der Spalten geben. In diesem Fall brauchst du vielleicht eine andere Methode zum Lesen oder Bearbeiten der Datei.
CSV-Dateien in Google Sheets öffnen
In Google Sheets kannst du CSV-Dateien direkt öffnen und sofort bearbeiten. Google Sheets ist so aufgebaut, dass du den Text meist direkt in aufgeteilten Spalten siehst.
Öffne die .csv-Datei in Google Sheets.
Bearbeite die Daten direkt in den Spalten.
CSV-Dateien in Apple Numbers öffnen
In Apple Numbers kannst du CSV-Dateien direkt öffnen und sofort bearbeiten. Apple Numbers ist so aufgebaut, dass du den Text meist direkt in aufgeteilten Spalten siehst.
Öffne die .csv-Datei in Apple Numbers.
Bearbeite die Daten direkt in den Spalten.
Tipp: Wenn Excel die Datei nicht sauber aufteilt, kannst du alternativ Google Sheets oder Apple Numbers verwenden. Beide Programme sind für das Öffnen und Bearbeiten von CSV-Dateien gut geeignet.
Verwandte Artikel