Zum Hauptinhalt springen

Arbeitszeiten und Abwesenheiten erfassen und exportieren

Zeiterfassung im Büro

In diesem Artikel erfährst du, wie du Arbeitszeiten, Abwesenheiten und Urlaubsanträge in der Büroanwendung und in der mobilen App erfasst und verwaltest. Du lernst außerdem, wie du Zeiten bearbeitest und exportierst.

Mitarbeitende zum Team einladen

Damit deine Mitarbeitenden vor Ort Zeiten erfassen können, brauchen sie Zugang zur mobilen App. So lädst du sie in der Desktop-Anwendung ein:

  1. Öffne „Einstellungen“.

  2. Klicke auf „Neuen Nutzer einladen“.

  3. Gib die Mobilfunknummer des Mitarbeiters ein.

  4. Wähle die Rolle „Mobiler Nutzer“.

  5. Klicke auf „Einladen“.

Hinweis: Weitere Details findest du im Artikel Team, Vertragsdaten und Arbeitszeitmodelle in plancraft verwalten.

Arbeitszeiten erfassen

So legst du einen neuen Zeiteintrag an und erfasst Arbeitszeit oder Fahrtzeit im Büro:

  1. Wechsle zum Menüpunkt „Zeiten“.

  2. Klicke oben rechts auf „Neue Zeit“.

  3. Fülle diese Felder aus:

    • Mitarbeiter: Mehrfachauswahl möglich

    • Datum: standardmäßig heute

    • Start- und Endzeit

    • Pausenzeit

    • Projekt: Wähle ein Projekt oder „Kein Projekt“

  4. Beschreibe kurz, was gemacht wurde. Kläre im Büro, welche Details für die Auswertung wichtig sind.

Wichtig: Jeder Eintrag vom Typ „Arbeitszeit“ oder „Fahrtzeit“ braucht eine Projektzuordnung. Ohne Projekt lassen sich Buchungen nicht korrekt für Rechnungen oder die Nachkalkulation verwenden.

Hinweis: Verwende „Kein Projekt“ für Arbeiten, die nicht direkt zu einem Kundenauftrag gehören, zum Beispiel Werkstatt-, Lager- oder Büroarbeiten. Diese Zeiten erscheinen nicht in der Rechnungserstellung, sind aber in der Zeitenliste und im Export sichtbar.

Abwesenheiten erfassen

Du kannst in der Büroanwendung verschiedene Abwesenheiten eintragen:

  • Krank

  • Urlaub

  • Unbezahlter Urlaub

  • Schlechtwetter

  • Bildung

  • Kurzarbeit

  • Feiertag

  • Überstundenabbau

  • Sonstiges

Für Urlaub, unbezahlten Urlaub, Krank und Feiertage wählst du, ob du einen ganzen Tag oder einen halben Tag einträgst. Das System berechnet die Stunden automatisch gemäß Arbeitszeitmodell.

Für Schlechtwetter, Bildung, Kurzarbeit und Sonstiges hast du zwei Optionen:

  • Ganztägig: Das System nutzt die Stunden aus dem Arbeitszeitmodell. An freien Tagen werden keine Stunden ausgewiesen.

  • Stundenweise: Deaktiviere die Ganztags-Option und gib Start- und Endzeit selbst ein. Das geht auch an Tagen ohne normale Arbeitszeit.

Hinweis: Diese Regelungen orientieren sich am Bundesurlaubsgesetz, an der SOKA-Bau und am Gesetz für Feiertags- und Krankengeld. Mehr Informationen zum Arbeitszeitmodell findest du im Artikel Arbeitszeitmodell.

Urlaub beantragen, freigeben und ablehnen

Mitarbeitende mit der Rolle „Büro“ oder „Mobil“ müssen Urlaub und unbezahlten Urlaub beantragen. Admins müssen diesen Antrag freigeben. Admins können Urlaub und unbezahlten Urlaub auch direkt als Zeiteintrag eintragen und müssen ihn nicht selbst freigeben lassen.

Urlaub beantragen mit der Rolle „Office“

  1. Öffne die Browser-Version von plancraft.

  2. Wähle in der linken Leiste „Zeiten“.

  3. Tippe auf „Neue Zeit“.

  4. Wähle „Urlaub“ oder „unbezahlten Urlaub“ aus.

  5. Trage den Zeitraum und optional eine Begründung im Beschreibungsfeld ein.

  6. Speichere den Antrag.

Nach dem Speichern findest du deinen Antrag im Reiter „Offene Urlaubsanträge“. Dort kannst du ihn jederzeit bearbeiten, indem du auf den Antrag klickst, die Änderung vornimmst und wieder auf „Speichern“ klickst.

Urlaubsanträge freigeben oder ablehnen mit der Rolle „Admin“

  1. Öffne die Übersicht, um offene Urlaubsanträge zu sehen. Klicke auf „Urlaubsanträge anzeigen“, um direkt zu den Anträgen zu gelangen.

  2. Öffne alternativ in der Browser-Anwendung den Bereich Zeiten und wechsle zum Reiter „Offene Urlaubsanträge“.

  3. Wähle einen Antrag aus der Liste aus.

  4. Wähle eine Aktion:

    • Tippe auf den Haken für Freigeben.

    • Tippe auf das X für Ablehnen.

  5. Bearbeite den Antrag optional vor der Freigabe. Klicke dazu auf den Antrag, nimm die Änderung vor und gib den Antrag dann frei.

Tipp: Schreibe für eine bessere Nachvollziehbarkeit in das Feld „Beschreibung“, was du bearbeitet hast und warum.

Was im Anschluss passiert:

  • Wird der Antrag freigegeben, wandelt plancraft ihn automatisch in einen Eintrag um. Er erscheint im Reiter „Alle Zeiten“.

  • Wird der Antrag abgelehnt, löscht plancraft ihn endgültig.

  • Deine Mitarbeitenden erhalten in der mobilen App eine Benachrichtigung, sobald du den Antrag freigegeben oder abgelehnt hast. Voraussetzung: Sie müssen ihre Benachrichtigung für Urlaubsanträge in der mobilen App eingeschaltet haben.

Wie die Beantragung von Urlaub über die mobile App funktioniert, erfährst du im Artikel Urlaub beantragen mit der Rolle „Office“.

Krankheit während Urlaub oder Bildung

Du kannst Krankheitstage während eines Urlaubs- oder Bildungseintrags einfügen. Der ursprüngliche Eintrag wird dabei automatisch überschrieben und gelöscht. Das erleichtert dir die Arbeit, wenn deine Mitarbeitenden sich im Urlaub oder während der Bildungszeit krank melden.

Anzeige von Feiertagen

Feiertage werden mit der im Arbeitszeitmodell definierten Stundenzahl angezeigt. So ist der Antrag auf Saison-Kurzarbeitergeld bei der Bundesagentur für Arbeit korrekt.

google-1747653857768

Zeiteinträge individualisieren

Über das Beschreibungsfeld kannst du zusätzliche Angaben machen, zum Beispiel:

  • Entfernung zur Baustelle

  • Spesen

  • Kindkrank

  • Arztbesuch

Sprecht euch am besten im Unternehmen ab, welche Kürzel oder Hinweise ihr verwenden möchtet.

Hinweis: Nutze die Zeitart „Sonstiges“ für individuelle Abwesenheiten wie Sonderurlaub, Arztbesuch oder Überstundenausgleich.

Zeiten bearbeiten

Du kannst bei Bedarf Zeiteinträge aller Mitarbeitenden bearbeiten, auch nachträglich und ohne zeitliche Begrenzung. Ob Mitarbeitende einen Eintrag in der mobilen App noch ändern dürfen, hängt allein vom Status ab: Einträge mit “Zu prüfen” bleiben bearbeitbar, Einträge mit “Geprüft” sind für mobile Teammitglieder und Teamleiter gesperrt.

Zeiten prüfen und als geprüft markieren

Jeder Zeiteintrag hat den Status Zu prüfen oder Geprüft. Geprüfte Einträge können mobile Teammitglieder und Teamleiter nicht mehr bearbeiten. Büro-Nutzer können weiterhin Änderungen vornehmen.

So gehst du am Ende der Woche oder des Monats vor:

  1. Öffne die Zeiterfassung im Web und filtere nach “Zu prüfen”.

  2. Kontrolliere die Zeiten auf Richtigkeit und Vollständigkeit.

  3. Markiere die ganze Woche oder den ganzen Monat mit der Sammelaktion als “Geprüft”.

Den Status kannst du auch in der mobilen App ändern.

Zeiten exportieren

So exportierst du Zeiteinträge aus der Zeitenübersicht:

  1. Öffne „Zeiten“.

  2. Stelle die gewünschten Filter ein.

  3. Klicke oben rechts auf „Zeiten exportieren“.

  4. Wähle die benötigten Spalten aus.

  5. Wähle „Excel“ oder „CSV“.

Hinweis: Es werden nur die aktuell gefilterten Einträge exportiert.

Zeiterfassung auf der Baustelle

In diesem Artikel erfährst du, wie du in der mobilen App Arbeitszeiten und Abwesenheiten erfasst und übersiehst.

Arbeitszeiten erfassen

So legst du einen neuen Zeiteintrag an und erfasst Arbeitszeit oder Fahrtzeit auf der Baustelle:

  1. Tippe unten in der Navigationsleiste auf „Zeiten“.

  2. Tippe oben rechts auf „Neue Zeit“.

  3. Fülle folgende Felder aus:

    • Datum: standardmäßig heute

    • Start- und Endzeit

    • Pausenzeit

    • Projekt: Wähle ein Projekt oder „Kein Projekt“

  4. Gib eine Beschreibung ein, zum Beispiel kurz, was du gemacht hast. Kläre im Büro, welche Details für die Auswertung wichtig sind.

Wichtig: Jeder Eintrag vom Typ „Arbeitszeit“ oder „Fahrtzeit“ braucht ein Projekt. Ohne Projekt können deine Kolleginnen und Kollegen später nicht korrekt für Rechnungen oder die Nachkalkulation rechnen.

google-1747654180305

Hinweis: Wenn ihr die Plantafel nutzt, kannst du in der Einsatz-Ansicht direkt deine Zeit erfassen. Dann ist das richtige Projekt schon direkt ausgewählt.

google-1747654198615

Abwesenheiten erfassen

Neben der regulären Arbeitszeit kannst du folgende Abwesenheiten direkt erfassen:

  • Krank

  • Schlechtwetter

  • Bildung

  • Kurzarbeit

  • Feiertag

  • Sonstiges

Für die Abwesenheiten Krank und Feiertage kannst du auswählen, ob du einen ganzen Tag oder einen halben Tag einträgst. Das System berechnet automatisch die Stunden, die laut deinem Arbeitszeitmodell an diesem Tag vorgesehen waren.

google-1747654232200

Für Schlechtwetter, Bildung, Kurzarbeit und Sonstiges hast du zwei Optionen:

  • Ganztägig: Das System nutzt die Stundenzahl aus deinem Arbeitszeitmodell. An Tagen, an denen du laut Modell frei hast, werden keine Stunden ausgewiesen.

  • Stundenweise: Schalte die Ganztags-Option aus und gib Start- und Endzeit selbst ein. Das geht auch an Tagen, an denen du normalerweise nicht arbeitest.

Hinweis: Bei Fragen zu deinem Arbeitszeitmodell wende dich bitte direkt an deinen Admin oder dein Büro.

Urlaub und unbezahlten Urlaub beantragen

So beantragst du in plancraft deinen Urlaub oder unbezahlten Urlaub in der mobilen App:

  1. Tippe unten in der Navigationsleiste auf „Zeiten“.

  2. Wähle oben im Bildschirm „Zeiten“ oder „Urlaubsanträge“.

  3. Tippe oben rechts auf das „+“-Symbol.

  4. Wähle Urlaub oder unbezahlten Urlaub aus.

  5. Trage Startdatum und Enddatum ein.

  6. Wähle für eintägige Anträge die Dauer „ganzer Tag“, „erste Tageshälfte“ oder „zweite Tageshälfte“.

  7. Gib optional im Feld „Beschreibung“ eine Begründung ein.

  8. Speichere den Antrag.

Nach dem Speichern findest du deinen Antrag im Tab „Urlaubsanträge“. Dort kannst du ihn bei Bedarf bearbeiten oder löschen.

  • Dein Admin muss den Antrag freigeben.

  • Nach der Freigabe wird der Antrag automatisch zu einem Eintrag und erscheint im Tab „Zeiten“.

  • Du erhältst eine Benachrichtigung, sobald dein Urlaub freigegeben, bearbeitet oder abgelehnt wurde.

Hinweis: Du erhältst nur eine Benachrichtigung, wenn du in den Einstellungen Benachrichtigungen für Urlaubsanträge aktiviert hast. Wie du sie einstellt, findest du im Hilfe-Artikel Abschnitt „Benachrichtigungen einstellen“.

Zeitenübersicht

In der Zeitenübersicht siehst du alle Einträge und filterst sie nach Zeitraum.

  1. Tippe unten auf „Zeiten“, um alle Einträge zu sehen.

  2. Wähle aus:

    • Aktuelle Woche: Alle Einträge dieser Woche

    • Ab morgen: Bereits geplante Einträge ab dem nächsten Tag

    • Bis heute: Alle Einträge aus der Vergangenheit

So behältst du jederzeit den Überblick über deine Arbeitszeiten und Abwesenheiten.

google-1747654258358

Benachrichtigungen einstellen

So stellst du Benachrichtigungen in der mobilen App ein:

  1. Klicke oben links auf das „Rädchen“.

  2. Gehe auf „Benachrichtigungen“.

  3. Schalte Benachrichtigungen ein oder aus.

Zeiten für andere erfassen

Mit der Rolle „Mobil - Teamleitung“ kannst du Zeiten für andere Personen erfassen. Das gilt für Arbeitszeit und Fahrtzeit.

Erfasse wie gewohnt eine Zeit über Zeiten oder Einsätze und wähle das Projekt aus. Im Feld „Mitarbeiter“ kannst du auswählen, für wen du einen Zeiteintrag erstellen möchtest. Es werden nur Personen angezeigt, die dem Projekt zugeordnet sind.

Hinweis: In der mobilen App kann der aktuell eingeloggte User auschließlich die von ihm (für sich oder andere) erfassten Einträge sehen. Er sieht also keine Einträge, die Mitarbeiter selber hier erfasst haben. Auf dem PC kann der Admin dahingegen alle Zeiteinträge sehen.

Wie du die Rolle deinen Mitarbeitenden zu teilst, erfährst du im Artikel Zugangsrechte einstellen und verwalten.

Hat dies deine Frage beantwortet?